XIV CONGRESO BRASILEÑO DE PROFESORES DE ESPAÑOL y II SEMINARIO NACIONAL DE COPESBRA(Comisión Permanente para Implantación del Español en el Sistema Educativo Brasileño)
Fecha: 19 a 23 de julio de 2011Organizan:
Asociación de Profesores de Español del Estado de Río de Janeiro – APEERJ
Universidad Federal Fluminense – UFF
Lugar: Universidad Federal Fluminense. Facultad de Educación e Instituto de Letras. Campus do Gragoatá - Niterói – Río de Janeiro
El Congreso Brasileño de Profesores de Español (CBPE) lo promueven bienalmente las Asociaciones de Profesores de Español (APE), con frecuencia jamás interrumpida. Su primera edición se llevó a cabo en Río de Janeiro, en 1985. En 2011, su realización en el mismo Estado marca la conmemoración de los 30 años de fundación de la Asociación de Profesores de Español del Estado de Río de Janeiro (Apeerj),primera APE brasileña.
El Seminario Nacional de Copesbra, en su segunda edición, tiene el objetivo de discutir cuestiones políticas relativas a la enseñanza de español en Brasil.
Para ello, se organiza en mesas redondas y conferencias, siempre con la participación de profesores-investigadores y de representantes del poder público.
El objetivo principal es reunir estudiantes, profesores e investigadores que se dedican a las siguientes áreas:
1. Enseñanza de Lengua Española y de Literaturas Hispánicas: investigaciones, propuestas didácticas y relatos de experiencias sobre enseñanza de lengua española y de literaturas hispánicas. Vertientes teóricas y su relación con la enseñanza-aprendizaje. Prácticas pedagógicas en distintos espacios educacionales. Políticas lingüísticas relativas a la enseñanza de español.
2. Lengua Española: investigaciones sobre lengua española, a partir de distintas perspectivas teóricas. Foco en problemas teóricos, metodológicos y analíticos. Políticas lingüísticas.
3. Literatura, cultura e historia de los países hispánicos: investigaciones relacionadas a los estudios históricos y culturales del universo hispánico; literaturas hispánicas, relaciones entre éstas y otras literaturas; estudios literarios y otros campos del saber; vertientes de teoría, crítica e historiografía literaria; tradición e innovación; el canon y su relectura; la interfaz entre la literatura y otras artes; cultura, sociedad e historia de los países hispánicos.
Estas líneas deberán orientar las propuestas que se encaminarán al congreso. Se aceptarán trabajos en las modalidades de comunicación coordinada, compuesta por un coordinador y hasta cuatro integrantes, comunicación individual y póster. Las instrucciones para envío de las propuestas se divulgarán oportunamente, con el lanzamiento de la página web de los eventos.
Fechas importantes:
• inscripciones: a partir del 1º de enero de 2011;
• envío de trabajos: del 1º de enero al 15 de marzo de 2011;
• envío de las aceptaciones: hasta el 25 de abril de 2011.
Comisión Organizadora
XIV Congreso Brasileño de Profesores de Español
II Seminario Nacional de Copesbra
Presidenta de Honor:
Maria de Lourdes Cavalcanti Martini (UFRJ/UFF)
Fundadora de APEERJ
Comisión Organizadora:
Profa. Me. Andrea Silva Ponte (UFPB)
Profa. Me. Dayala Paiva de Medeiros Vargens (UFF)
Profa. Me. Elda Firmo Braga (SEE)
Profa. Dra. Elzimar Goettenauer de Marins Costa (UFMG)
Prof. Me. Fábio Sampaio de Almeida (CEFET-RJ)
Profa. Dra. Fernanda dos Santos Castelano Rodrigues (UFSCar)
Profa. Me. Maria Cristina Giorgi (CEFET-RJ)
Profa. Esp. Marianna Montandon (USS)
Prof. Dr. Paulo Antonio Piñeiro Correa (UFF)
Prof. Me. Renato Pazos Vázquez (Colégio Técnico da UFRRJ)
Profa. Rita de Cássia Rodrigues Oliveira (UERJ)
Profa. Me. Talita de Assis Barreto (UFF/UERJ/PUC-RJ)
Profa. Esp. Viviane Soares Fialho de Araújo (SEE)
Profa. Dra. Viviane C. Antunes Lima (UFRRJ)
Prof. Dr. Xoán Carlos Lagares Diez (UFF)
Mayor información: http://www.proac.uff.br/cbpe/
Consultas: http://www.apeerj.org.br/
http://apeerj.blogspot.com/
Teléfono para contactos: 0055 (21) 9892-7911
ACTIVIDAD ARANCELADA
( al cambio 20/01/011 R$ 100,00 = € 39,01)
CON PRESENTACIÓN DE TRABAJOS
Fecha: 19 a 23 de julio de 2011Organizan:
Asociación de Profesores de Español del Estado de Río de Janeiro – APEERJ
Universidad Federal Fluminense – UFF
Lugar: Universidad Federal Fluminense. Facultad de Educación e Instituto de Letras. Campus do Gragoatá - Niterói – Río de Janeiro
El Congreso Brasileño de Profesores de Español (CBPE) lo promueven bienalmente las Asociaciones de Profesores de Español (APE), con frecuencia jamás interrumpida. Su primera edición se llevó a cabo en Río de Janeiro, en 1985. En 2011, su realización en el mismo Estado marca la conmemoración de los 30 años de fundación de la Asociación de Profesores de Español del Estado de Río de Janeiro (Apeerj),primera APE brasileña.
El Seminario Nacional de Copesbra, en su segunda edición, tiene el objetivo de discutir cuestiones políticas relativas a la enseñanza de español en Brasil.
Para ello, se organiza en mesas redondas y conferencias, siempre con la participación de profesores-investigadores y de representantes del poder público.
El objetivo principal es reunir estudiantes, profesores e investigadores que se dedican a las siguientes áreas:
1. Enseñanza de Lengua Española y de Literaturas Hispánicas: investigaciones, propuestas didácticas y relatos de experiencias sobre enseñanza de lengua española y de literaturas hispánicas. Vertientes teóricas y su relación con la enseñanza-aprendizaje. Prácticas pedagógicas en distintos espacios educacionales. Políticas lingüísticas relativas a la enseñanza de español.
2. Lengua Española: investigaciones sobre lengua española, a partir de distintas perspectivas teóricas. Foco en problemas teóricos, metodológicos y analíticos. Políticas lingüísticas.
3. Literatura, cultura e historia de los países hispánicos: investigaciones relacionadas a los estudios históricos y culturales del universo hispánico; literaturas hispánicas, relaciones entre éstas y otras literaturas; estudios literarios y otros campos del saber; vertientes de teoría, crítica e historiografía literaria; tradición e innovación; el canon y su relectura; la interfaz entre la literatura y otras artes; cultura, sociedad e historia de los países hispánicos.
Estas líneas deberán orientar las propuestas que se encaminarán al congreso. Se aceptarán trabajos en las modalidades de comunicación coordinada, compuesta por un coordinador y hasta cuatro integrantes, comunicación individual y póster. Las instrucciones para envío de las propuestas se divulgarán oportunamente, con el lanzamiento de la página web de los eventos.
Fechas importantes:
• inscripciones: a partir del 1º de enero de 2011;
• envío de trabajos: del 1º de enero al 15 de marzo de 2011;
• envío de las aceptaciones: hasta el 25 de abril de 2011.
Comisión Organizadora
XIV Congreso Brasileño de Profesores de Español
II Seminario Nacional de Copesbra
Presidenta de Honor:
Maria de Lourdes Cavalcanti Martini (UFRJ/UFF)
Fundadora de APEERJ
Comisión Organizadora:
Profa. Me. Andrea Silva Ponte (UFPB)
Profa. Me. Dayala Paiva de Medeiros Vargens (UFF)
Profa. Me. Elda Firmo Braga (SEE)
Profa. Dra. Elzimar Goettenauer de Marins Costa (UFMG)
Prof. Me. Fábio Sampaio de Almeida (CEFET-RJ)
Profa. Dra. Fernanda dos Santos Castelano Rodrigues (UFSCar)
Profa. Me. Maria Cristina Giorgi (CEFET-RJ)
Profa. Esp. Marianna Montandon (USS)
Prof. Dr. Paulo Antonio Piñeiro Correa (UFF)
Prof. Me. Renato Pazos Vázquez (Colégio Técnico da UFRRJ)
Profa. Rita de Cássia Rodrigues Oliveira (UERJ)
Profa. Me. Talita de Assis Barreto (UFF/UERJ/PUC-RJ)
Profa. Esp. Viviane Soares Fialho de Araújo (SEE)
Profa. Dra. Viviane C. Antunes Lima (UFRRJ)
Prof. Dr. Xoán Carlos Lagares Diez (UFF)
Mayor información: http://www.proac.uff.br/cbpe/
Consultas: http://www.apeerj.org.br/
http://apeerj.blogspot.com/
Teléfono para contactos: 0055 (21) 9892-7911
ACTIVIDAD ARANCELADA
( al cambio 20/01/011 R$ 100,00 = € 39,01)
CON PRESENTACIÓN DE TRABAJOS
Profesores asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual)
PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 80,00 ( cambio 20/01/011 € 31,21 )
PAGO HASTA EL 25/05/2011 (fecha límite) R$ 100,00 ( cambio 20/01/011= € 39,01)
No asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil
PAGO HASTA 25/02/011 : R$ 150,00
PAGO HASTA 25/05/011: R$ 170,00
Estudiantes de grado* asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual)
PAGO HASTA 25/02/011 : R$ 40,00
PAGO HASTA 25/05/011: R$ 50,00
Estudiantes de grado * no asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil
PAGO HASTA 25/02/011 : R$ 80,00
PAGO HASTA 25/05/011: R$ 100,00
* Se aceptarán trabajos de estudiantes de grado en coautoría con un profesor tutor.
SIN PRESENTACIÓN DE TRABAJOS
Profesores asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual )
PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 30,00
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 40,00
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO R$ 50,00
Estudiantes de grado asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual)
PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 15,00
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 20,00
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO R$ 25,00
Profesores no asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil
PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 60,00
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 80,00
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO R$ 100,00
Estudiantes de grado no asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil
PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 30,00
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 40,00
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO R$ 50,00
Los profesores y estudiantes que deseen asociarse deben buscar la APE de su Estado o la Apeerj.
Dudas y sugerencias sobre los eventos pueden enviarse a:
Comisión Organizadora
XIV Congreso Brasileño de Profesores de Español
II Seminario Nacional de Copesbra
Las lenguas oficiales del Congreso son el portugués y el español.
Información útil sobre RÍO DE JANEIRO
TELÉFONOS
Prefijo nacional: 55
Prefijo local: 21
Información telefónica: 102
Teléfonos de emergencias
Policía: Telf: 190
Policía turística: Telf: 3399 7170
Urgencias médicas. Telf:191
Colectivo de Salud de Rio
Policlínica. Avenida Nilo Peçanha, 38.
Rio Health Collective Avenida Ataulfo de Paiva, 135)
Hospital Miguel Couto Mario Ribeiro, 117. Telf: 2274 6050
Ambulancias. Telf: 192 / 193
INFORMACIÓN TURÍSTICA
Embratur (Empresa Brasileña de Turismo):
Rua Urugaiana, 174. 8º Andar. Centro (Rio de Janeiro).
Telf: 2509 6017.
Fax: 2509 7381
Riotur (Secretaría de Turismo de la Nación)
Rua da Assembleia, 10, 9º.
Telf:2217 7575
Fax: 2531 1872 (atención telefónica: de lunes a viernes de 09.00 a 18.00 h).
Urgencias médicas. Telf:191
Colectivo de Salud de Rio
Policlínica. Avenida Nilo Peçanha, 38.
Rio Health Collective Avenida Ataulfo de Paiva, 135)
Hospital Miguel Couto Mario Ribeiro, 117. Telf: 2274 6050
Ambulancias. Telf: 192 / 193
INFORMACIÓN TURÍSTICA
Embratur (Empresa Brasileña de Turismo):
Rua Urugaiana, 174. 8º Andar. Centro (Rio de Janeiro).
Telf: 2509 6017.
Fax: 2509 7381
Riotur (Secretaría de Turismo de la Nación)
Rua da Assembleia, 10, 9º.
Telf:2217 7575
Fax: 2531 1872 (atención telefónica: de lunes a viernes de 09.00 a 18.00 h).
También tiene abierta una oficina en el aeropuerto. Centro de Inforrnaciones Turísticas: Avenida Roberto Silveira.
Secretaria de Turismo y Cultura:. Antigo Quartel do Forte, y aeropuerto.
MONEDA
Real brasileño al cambio de hoy 20 de enero de 2011( GWK Travelex)
Secretaria de Turismo y Cultura:. Antigo Quartel do Forte, y aeropuerto.
MONEDA
Real brasileño al cambio de hoy 20 de enero de 2011( GWK Travelex)
R$ 100 = € 39,01
HORARIO COMERCIAL
Bancos
De lunes a viernes de 10.00 a 16.00 h
Casas de cambio
Todos los días de 09.00 a 17.00 horas.
Oficinas comerciales
De lunes a viernes de 09.00 a 18.00 horas.
Negocios
Tiendas de lunes a viernes, 09.00 a 18.00 horas.
Centros comerciales
De lunes a sábado de 10.00 a 22.00 horas.
Bancos
De lunes a viernes de 10.00 a 16.00 h
Casas de cambio
Todos los días de 09.00 a 17.00 horas.
Oficinas comerciales
De lunes a viernes de 09.00 a 18.00 horas.
Negocios
Tiendas de lunes a viernes, 09.00 a 18.00 horas.
Centros comerciales
De lunes a sábado de 10.00 a 22.00 horas.
Consulados en Río de Janeiro :
Consulado de Alemania
Rua Presidente Carlos de Campo 417
teléfono: 0055-21 2554 0004
dtgkrio.ntg@terra.com.br
www.alemanha.org.br/riodejaneiro
Consulado de Argentina
Playa de Botafogo. 228, piso 2º. Sobreloja 201, Edificio Argentina.
Telf: 2553 1646
Fax: 2552 41 91
Consulado de Bolivia.
Av. Rui Barbosa, 664 Ap. 101. Botafogo.
Telf: 2551 1796
Consulado de Chile
Praia do Flamengo, 344. piso 7º.
Telf: 2552 5349
Fax: 2553 6371
Consulado de Colombia
Praia do Flamengo, 284, nº 101.
Telf: 2552 5048
Consulado de Ecuador
Avda. Nossa Senhora de Copacabana, 788-800.
Andar Sala 801.
Telf: 2236 6695
Consulado General de España
Rua Lauro Müller, 116. Salas 1601-2. Torre Rio Sul.
Telf: 2543 3200
Fax: 2543 3096
Mail: cog.riodejaneiro@maec.es
Consulado de Holanda /Países Bajos
Praia De Botafogo 242, 10° Andar, CEP 22250-040
Teléfono/s: (+51-21) 25529028, (+55-21) 25529194
Fax: (+55-21) 25528294
Mail: rio@minbuza.nl
Página Web: http://www.exbaixada-holanda.org.br/
Consulado de México
Praia Botafogo, 242. Andar 10.
Telf: 2553 2059
Consulado de Paraguay
Praia de Botafogo, 242, piso 2º.
Telf: 2553 2294
Fax: 2553 2512
Consulado de Perú
Avda. Rui Barbosa, 314, piso 2º.
Telf: 2551 6296
Fax:2551 9796
Consulado de Uruguay.
Praia de Botafogo. 242, piso 6º.
Telf: 2553 6030
Fax: 2553 6036
Consulado de Venezuela.
Praia de Botafogo, 242, piso 5º.
Telf: 2554 6134
Aeropuerto Internacional Galeao Antonio Carlos Jobim (a 16 km.) Avenida 20 de Janeiro, s/n. Ilha do Gobernador.
Telf: 3398 4526 / 3398 4132
Espero encontrarlos en Río!!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten