zondag 6 maart 2011

XII Encuentro práctico de profesores de ELE - MADRID

Esta decimosegunda edición se ha adelantado en el calendario y tendrá lugar los próximos 25 y 26 de marzo de 2011.
En esta convocatoria participarán Daniel Cassany que hablará del aprendizaje colaborativo en el aula, y Susana Pastor, que reflexionará sobre el Portfolio docente y la evaluación del profesor. También estará presente Ben Goldstein que analizará el poder de la imagen en el aula de idiomas y Fernando Trujillo que examinará y hablará sobre la competencia intercultural.
Además además habrán talleres prácticos ofrecidos por especialistas y profesores de ELE.
Entra para consultar toda la información: inscripciones, programa completo, presentación de talleres prácticos…
www.campusprofele.es/jornadasdidacticas
Esperamos contar con vosotros para compartir nuestras experiencias y seguir mejorando como profesores de ELE.

I Jornada de Jóvenes Linguístas - Buenos Aires - Argentina

Las I Jornadas de Jóvenes Lingüistas surgen a partir del interés de un grupo de estudiantes de carreras afines a la Lingüística por generar un espacio de comunicación y discusión. En este sentido, proponemos un encuentro de estudiantes avanzados y graduados no doctorados destinado a presentar e intercambiar trabajos de investigación y generar nuevos lazos con la comunidad científica. Las jornadas son organizadas por el Instituto de Lingüística de la Universidad de Buenos Aires y cuentan con el apoyo de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Convocamos a todos los jóvenes lingüistas a participar en este primer encuentro que se realizará del 21 al 23 de marzo en el Centro Cultural Paco Urondo.
Mayor información  la encontrarán en http://www.jornadasjl.com.ar/  

donderdag 17 februari 2011

Sección de Español de Levende Talen - Países Bajos

AANKONDIGING VAN STUDIEDAG OVER TOETSEN SPAANS
Op zaterdag 9 april a.s. organiseert het bestuur van de sectie Spaans van Levende Talen een studiedag voor docenten Spaans met 4 workshops speciaal over luister-en spreektoetsen voor het vak Spaans in BO en VO, met een Feria de Materiales mmv NVDS, Noordhoff uitgevers, Intertaal, Digischool, CITO, SLO.

Locatie
Instituto Cervantes 
Domplein 3
3512 JC UTRECHT

Tijd 
10:00 - 17:00 uur

Kosten: 
- gratis voor leden van de sectie Spaans LT en VDSN
- 50 euro voor niet-leden  

Aan het eind van de studiedag zal de sectie Spaans van LT een certificaat verstrekken aan de deelnemers.
Reserveer deze dag in uw agenda!

Het Spaans is een populair vak, zo populair dat steeds meer VO scholen besluiten het vak als examenvak in te voeren. Daarom is het nu tijd om ons vak te professionaliseren. Om dit te bereiken hebben we hulp nodig van belangrijke instituten in Nederland zoals het Cevo, Cito en het Ministerie.

LID LEVENDE TALEN SECTIE SPAANS GEZOCHT
die het een uitdaging vindt om in Den Haag te lobbyen en af en toe de bestuursvergadering bij te wonen om het bestuur op de hoogte te houden van de bereikte doelen.
Spreek je dit aan? Meld je aan bij: spaanslevendetalen@gmail.com   en help het Spaans een volwaardig vak te worden!


Blanca Cano González (voorzitter) Anabel Lumbreras (secretaris) Mari Aghina (redactie Magazine) Marcela Vergara (externe contacten) Henny van Egmond (adviseur) Daniëlle Siems (studiedagen)

Asociación de Profesores de Español en los Países Bajos

El día sábado 26 de marzo de 2011  se llevará  cabo la jornada didáctica y la reunión anual de socios, en el Luzac College de Hilversum: Korte Noorderweg 12a, 221 NB, Hilversum. 
Durante la jornada de estudio y reunión anual de socios se pondrá en funcionamiento el foro. Para ello se necesitan, urgentemente, moderadores para los diferentes temas que se  tratarán durante todo el año. Si quieres participar como moderador o proponer un tema para el foro, ponte, por favor, en contacto con la Asociación. 
Frederique Bauer
fqrbauer@gmail.com  

Mertina Meijer 
Secretariado VDSN ( Vereniging Docenten Spaans in Nederland)
Emmalaan 9
1862 ER Bergen


secretariaat@vdsn.nl

Paula Costas Alonso                    
Gestión de inscripciones y pago de cuotas
 Administratie VDSN
 Mercuriusstraat 37
 5345 LW Oss
 
administratie@vdsn.nl

Revista Foco: comentarios, colaboraciones y anuncios
Equipo de redacción de Foco
 
foco@vdsn.nl

donderdag 3 februari 2011

Becas de CAMPUS LENGUAJES 2011-2012

Becas de formación para profesores de español como lengua extranjera
El curso se realizará en  Valencia ( España) en las siguientes fechas:
- Del 24 de abril al 7 de mayo de 2011 
- Del 3 al 16 de julio de 2011 
- Del 16 al 29 de octubre de 2011 
- Del 15 al 28 de abril de 2012 

Forma de presentación de las
solicitudes:
Las solicitudes deberán enviarse, en el modelo oficial, a la siguiente dirección:
Documentación que debe remitir:
1. Formulario de solicitud de beca (deberá rellenarse en todos sus apartados).
2. Currículum Vitae.
3. Justificante de ser miembro de una asociación oficial de profesores de español.
4. Justificante de la beca denegada por parte de la Agencia Nacional.
No se admitirá ninguna solicitud que no aporte todos los documentos indicados.

Más información la encontrará en :

donderdag 20 januari 2011

¿ Quién me acompaña al XVI Congreso brasileño de profesores de español?

XIV CONGRESO BRASILEÑO DE PROFESORES DE ESPAÑOL y II SEMINARIO NACIONAL DE COPESBRA(Comisión Permanente para Implantación del Español en el Sistema Educativo Brasileño)


Fecha: 19 a 23 de julio de 2011Organizan:

Asociación de Profesores de Español del Estado de Río de Janeiro – APEERJ
Universidad Federal Fluminense – UFF

Lugar: Universidad Federal Fluminense. Facultad de Educación e Instituto de Letras. Campus do Gragoatá - Niterói – Río de Janeiro


El Congreso Brasileño de Profesores de Español (CBPE) lo promueven bienalmente las Asociaciones de Profesores de Español (APE), con frecuencia jamás interrumpida. Su primera edición se llevó a cabo en Río de Janeiro, en 1985. En 2011, su realización en el mismo Estado marca la conmemoración de los 30 años de fundación de la Asociación de Profesores de Español del Estado de Río de Janeiro (Apeerj),primera APE brasileña.
El Seminario Nacional de Copesbra, en su segunda edición, tiene el objetivo de discutir cuestiones políticas relativas a la enseñanza de español en Brasil.
Para ello, se organiza en mesas redondas y conferencias, siempre con la participación de profesores-investigadores y de representantes del poder público.
El objetivo principal es reunir estudiantes, profesores e investigadores que se dedican a las siguientes áreas:

1. Enseñanza de Lengua Española y de Literaturas Hispánicas: investigaciones, propuestas didácticas y relatos de experiencias sobre enseñanza de lengua española y de literaturas hispánicas. Vertientes teóricas y su relación con la enseñanza-aprendizaje. Prácticas pedagógicas en distintos espacios educacionales. Políticas lingüísticas relativas a la enseñanza de español.

2. Lengua Española: investigaciones sobre lengua española, a partir de distintas perspectivas teóricas. Foco en problemas teóricos, metodológicos y analíticos. Políticas lingüísticas.

3. Literatura, cultura e historia de los países hispánicos: investigaciones relacionadas a los  estudios históricos y culturales del universo hispánico; literaturas hispánicas, relaciones entre éstas y otras literaturas; estudios literarios y otros campos del saber; vertientes de teoría, crítica e historiografía literaria; tradición e innovación; el canon y su relectura; la interfaz entre la literatura y otras artes; cultura, sociedad e historia de los países hispánicos.

Estas líneas deberán orientar las propuestas que se encaminarán al congreso. Se aceptarán trabajos en las modalidades de comunicación coordinada, compuesta por un coordinador y hasta cuatro integrantes, comunicación individual y póster. Las instrucciones para envío de las propuestas se divulgarán oportunamente, con el lanzamiento de la página web de los eventos.

Fechas importantes:
• inscripciones: a partir del 1º de enero de 2011;
• envío de trabajos: del 1º de enero al 15 de marzo de 2011;
• envío de las aceptaciones: hasta el 25 de abril de 2011.


Comisión Organizadora
XIV Congreso Brasileño de Profesores de Español
II Seminario Nacional de Copesbra

Presidenta de Honor:
Maria de Lourdes Cavalcanti Martini (UFRJ/UFF)
Fundadora de APEERJ

Comisión Organizadora:
Profa. Me. Andrea Silva Ponte (UFPB)
Profa. Me. Dayala Paiva de Medeiros Vargens (UFF)
Profa. Me. Elda Firmo Braga (SEE)
Profa. Dra. Elzimar Goettenauer de Marins Costa (UFMG)
Prof. Me. Fábio Sampaio de Almeida (CEFET-RJ)
Profa. Dra. Fernanda dos Santos Castelano Rodrigues (UFSCar)
Profa. Me. Maria Cristina Giorgi (CEFET-RJ)
Profa. Esp. Marianna Montandon (USS)
Prof. Dr. Paulo Antonio Piñeiro Correa (UFF)
Prof. Me. Renato Pazos Vázquez (Colégio Técnico da UFRRJ)
Profa. Rita de Cássia Rodrigues Oliveira (UERJ)
Profa. Me. Talita de Assis Barreto (UFF/UERJ/PUC-RJ)
Profa. Esp. Viviane Soares Fialho de Araújo (SEE)
Profa. Dra. Viviane C. Antunes Lima (UFRRJ)
Prof. Dr. Xoán Carlos Lagares Diez (UFF)

Mayor información:
http://www.proac.uff.br/cbpe/

Consultas: http://www.apeerj.org.br/
http://apeerj.blogspot.com/

Teléfono para contactos: 0055 (21) 9892-7911

ACTIVIDAD ARANCELADA 
( al cambio 20/01/011 R$ 100,00 = € 39,01)

CON PRESENTACIÓN DE TRABAJOS

Profesores asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual)

PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 80,00  ( cambio 20/01/011 € 31,21 )
PAGO HASTA EL 25/05/2011 (fecha límite) R$ 100,00 ( cambio 20/01/011= € 39,01)

No asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil
PAGO HASTA 25/02/011 : R$ 150,00                  
PAGO HASTA 25/05/011:  R$ 170,00

Estudiantes de grado* asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual)
PAGO HASTA 25/02/011 : R$ 40,00                       
PAGO HASTA 25/05/011:  R$ 50,00

Estudiantes de grado * no asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil
PAGO HASTA 25/02/011 : R$ 80,00                     
PAGO HASTA 25/05/011:  R$ 100,00

* Se aceptarán trabajos de estudiantes de grado en coautoría con un profesor tutor.



SIN PRESENTACIÓN DE TRABAJOS



Profesores asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual )
PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 30,00
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 40,00
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO  R$ 50,00



Estudiantes de grado asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil (al día con la cuota anual)

PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 15,00
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 20,00
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO R$ 25,00

Profesores no asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil

PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$  60,00
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 80,00 
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO R$ 100,00
Estudiantes de grado no asociados a las Asociaciones de Profesores de Español de Brasil

PAGO HASTA EL 25/02/2011 R$ 30,00 
PAGO HASTA EL 25/05/2011 R$ 40,00
PAGO HASTA EL DÍA DEL EVENTO R$ 50,00
Los profesores y estudiantes que deseen asociarse deben buscar la APE de su Estado o la Apeerj.
Dudas y sugerencias sobre los eventos pueden enviarse a:

Comisión Organizadora
XIV Congreso Brasileño de Profesores de Español
II Seminario Nacional de Copesbra
mailto:apeerj@gmail.com 
cbpe2011@gmail.com  

Las lenguas oficiales del Congreso son el portugués y el español.


Información útil sobre RÍO DE JANEIRO



TELÉFONOS
Prefijo nacional: 55
Prefijo local:  21
Información telefónica: 102


Teléfonos de emergencias


Policía: Telf: 190
Policía turística: Telf: 3399 7170
Urgencias médicas. Telf:191


Colectivo de Salud de Rio


Policlínica. Avenida Nilo Peçanha, 38.
Rio Health Collective Avenida Ataulfo de Paiva, 135)
Hospital Miguel Couto Mario Ribeiro, 117. Telf: 2274 6050
Ambulancias. Telf: 192 / 193


INFORMACIÓN TURÍSTICA


Embratur (Empresa Brasileña de Turismo):


Rua Urugaiana, 174. 8º Andar. Centro (Rio de Janeiro).
Telf: 2509 6017.
Fax: 2509 7381


Riotur (Secretaría de Turismo de la Nación)
Rua da Assembleia, 10, 9º.
Telf:2217 7575
Fax: 2531 1872 (atención telefónica: de lunes a viernes de 09.00 a 18.00 h).
También tiene abierta una oficina en el aeropuerto. Centro de Inforrnaciones Turísticas: Avenida Roberto Silveira.
Secretaria de Turismo y Cultura:. Antigo Quartel do Forte, y aeropuerto.


MONEDA


Real brasileño  al cambio de hoy 20 de enero de 2011( GWK Travelex)
R$ 100 =   39,01  
HORARIO COMERCIAL


Bancos
De lunes a viernes de 10.00 a 16.00 h


Casas de cambio
Todos los días de 09.00 a 17.00 horas.


Oficinas comerciales
De lunes a viernes de 09.00 a 18.00 horas.


Negocios
Tiendas de lunes a viernes, 09.00 a 18.00 horas.


Centros comerciales
De lunes a sábado de 10.00 a 22.00 horas.

 Consulados en Río de Janeiro :


Consulado de Alemania
Rua Presidente Carlos de Campo 417
teléfono: 0055-21 2554  0004
dtgkrio.ntg@terra.com.br
www.alemanha.org.br/riodejaneiro

Consulado de Argentina
Playa de Botafogo. 228, piso 2º. Sobreloja 201, Edificio Argentina.
Telf: 2553 1646
Fax: 2552 41 91

Consulado de Bolivia.
Av. Rui Barbosa, 664 Ap. 101. Botafogo.
Telf: 2551 1796

Consulado de Chile
Praia do Flamengo, 344. piso 7º.
Telf: 2552 5349
Fax: 2553 6371

Consulado de Colombia
Praia do Flamengo, 284, nº 101.
Telf: 2552 5048

Consulado de Ecuador
Avda. Nossa Senhora de Copacabana, 788-800.

Andar Sala 801.
Telf: 2236 6695

Consulado General de España
Rua Lauro Müller, 116. Salas 1601-2. Torre Rio Sul.
Telf: 2543 3200
Fax: 2543 3096
Mail: cog.riodejaneiro@maec.es

Consulado de Holanda /Países Bajos
Praia De Botafogo 242, 10° Andar, CEP 22250-040
Teléfono/s: (+51-21) 25529028, (+55-21) 25529194
Fax: (+55-21) 25528294
Mail: rio@minbuza.nl
Página Web: http://www.exbaixada-holanda.org.br/

Consulado de México
Praia Botafogo, 242. Andar 10.
Telf: 2553 2059

Consulado de Paraguay
Praia de Botafogo, 242, piso 2º.
Telf: 2553 2294
Fax: 2553 2512

Consulado de Perú
Avda. Rui Barbosa, 314, piso 2º.
Telf: 2551 6296
Fax:2551 9796

Consulado de Uruguay.
Praia de Botafogo. 242, piso 6º.
Telf: 2553 6030
Fax: 2553 6036

Consulado de Venezuela.
Praia de Botafogo, 242, piso 5º.
Telf: 2554 6134

 Aeropuerto Internacional Galeao Antonio Carlos Jobim (a 16 km.) Avenida 20 de Janeiro, s/n. Ilha do Gobernador.
Telf: 3398 4526 / 3398 4132

Espero encontrarlos en Río!!

donderdag 13 januari 2011


UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
DIVISIÓN DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE LENGUA Y LITERATURA Y
COODINACIÓN DE POSTGRADO EN LITERATURA

I JORNADAS INTERNACIONALES DE LITERATURA VENEZOLANA
CONTEMPORÁNEA
(21, 22 y 23 de marzo de 2011)


Comite organizador:
Prof. Carmen Victoria Vivas carmenvivas@usb.ve
Prof. Arturo Gutiérrez Plazaargutier@usb.ve
Prof. Mariana Suárez marisuarez@usb.ve
Prof. Eleonora Cróquer elecrope@gmail.com

Las I Jornadas Internacionales de Literatura Venezolana Contemporánea tienen por objetivo crear un espacio para la discusión y difusión tanto de la nueva escena literaria en el país como del mapa de problemas teórico-críticos que la atraviesan. En este sentido, se propone como un encuentro entre investigadores dedicados al estudio de la literatura venezolana y creadores (narradores, poetas y ensayistas) venezolanos que producen dentro y fuera de nuestras fronteras.
Partiendo de los asuntos que han ocupado tradicionalmente al campo literario y de las nuevas miradas que imponen las actuales coyunturas nacionales e internacionales, el presente evento sugiere el siguiente temario preliminar, referido a los distintos géneros y formatos literarios:
  • Relaciones entre literatura nacional, globalización y migraciones
  • Políticas y estéticas de lo menor: cuerpo, locura y enfermedad
  • Ficciones históricas y escrituras de la memoria
  • Problemas de género: escritura de mujeres y representaciones de lo femenino
  • Políticas editoriales y modos de circulación de los textos
  • Representaciones de la violencia
  • Literatura autoficcional y escrituras del yo
  • Literatura e imagen visual
  • Representaciones de lo urbano
  • Revistas, blogs y formas emergentes de lo literario
  • Narrativa venezolana contemporánea: tendencias, problemas y autores
  • Poesía venezolana contemporánea: tendencias, problemas y autores

La fecha límite para la entrega del resumen del trabajo a presentar es el 15 de enero de 2011. El resumen debe tener una extensión máxima de 500 palabras y
debe venir acompañado de una ficha del autor, en la cual se incluya: nombre, dirección, correo electrónico, número telefónico de contacto, afiliación
 institucional, título del artículo o presentación,biografía de un máximo de 50 palabras. Los interesados deben enviar su propuesta al correo electrónico: carmenvivas@usb.ve

Inscripción
Las I Jornadas Internacionales de Literatura Venezolana Contemporánea

Los autores de las comunicaciones admitidas deberán confirmar y realizar su inscripción antes del 1 de marzo de 2011. La información para la realización de la inscripción será anexada en la carta de aceptación que se llevarán a cabo en la Universidad Simón Bolívar, sede de Sartenejas (Municipio Baruta, Caracas), y el costo establecido para los participantes es:
Público en general: 200 Bs.
Estudiantes: 150 Bs.
( Cambio de moneda- 13 enero 2011-)  
200 Bs. = 34,85 €
200 Bs.= 46,60 dólares americanos.

 Luego del cierre del plazo de envío de propuestas, y tras ser sometidas a la consideración del Comité de evaluación, éste notificará su aceptación antes del 30 de enero de 2011 recibirán los ponentes.